Namco’s arcade icon celebrates a major milestone with mobile game updates and a party in America.